-
1 колонна труб
-
2 прихваченная колонна труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прихваченная колонна труб
-
3 скважинная колонна труб
pipeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > скважинная колонна труб
-
4 эксплуатационная колонна труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационная колонна труб
-
5 скважинная колонна труб
Англо-русский словарь технических терминов > скважинная колонна труб
-
6 колонна
column архит., leg, pillar, ( подъемного крана) post, stanchion, standard, (1. труб, штанг 2. автомашин) string, tower хим. -
7 колонна гибких труб
1) Бурение: гибкие НКТ2) Нефть и газ: КГТ -
8 комбинированная обсадная колонна
( из труб с разной толщиной стенки) combined casing stringАнгло-русский словарь технических терминов > комбинированная обсадная колонна
-
9 pipe string
колонна трубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pipe string
-
10 pipe string
-
11 pipe string
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > pipe string
-
12 string of piping
-
13 macaroni string
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > macaroni string
-
14 pay string
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт; эксплуатационная обсадная колонна
* * *
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
* * *
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт; эксплуатационная обсадная колонна* * *• колонна труб, входящая в продуктивный горизонтАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pay string
-
15 cleanout string
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cleanout string
-
16 flow string
pay string — колонна труб, входящая в продуктивный горизонт
-
17 flow column
колонна насосно-компрессорных труб
Колонна труб очень малого диаметра (макарони) которая спускается в колонну НКТ газовой скважины с целью уменьшения её дебита
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow column
-
18 kill string
колонна насосно-компрессорных труб
Колонна труб очень малого диаметра (макарони) которая спускается в колонну НКТ газовой скважины с целью уменьшения её дебита
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kill string
-
19 overdesigned string
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overdesigned string
-
20 intermediate casing; intermediate string
колонна труб, техническая колонна труб, промежуточнаяАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > intermediate casing; intermediate string
См. также в других словарях:
колонна (труб) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN string … Справочник технического переводчика
колонна труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN column … Справочник технического переводчика
колонна труб фильтровая — Колонна труб, состоящая из фильтра (рабочей части), надфильтровых труб и отстойника. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
колонна труб для чистки скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clean out stringcleanout string … Справочник технического переводчика
колонна труб малого диаметра — (менее 50 мм) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN macaroni string … Справочник технического переводчика
колонна труб с завышенным запасом прочности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overdesigned string … Справочник технического переводчика
колонна труб, входящая в продуктивный горизонт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pay string … Справочник технического переводчика
колонна труб, не доходящая до устья скважины, закрепляющая стенки скважины ниже башмака предыдущей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN liner … Справочник технического переводчика
фильтровая колонна труб — колонна труб, состоящая из фильтра (рабочей части), надфильтровых труб и отстойника. (Смотри: СП 11 108 98. Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Фильтровая колонна труб — Колонна труб, состоящая из фильтра (рабочей части), надфильтровых труб и отстойника Источник: СП 11 108 98: Изыскания источников водоснабжения на базе подземных вод … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промежуточная колонна труб — промежуточная обсадная колонна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промежуточная обсадная колонна EN intermediate casing … Справочник технического переводчика
